中国科研团队搭建雅典奥运语音及语言服务平台实现沟通无障碍

中新网合肥1月13日电 (新闻记者 张俊)“便携的单中文翻译翻译器材、虚拟人人工智能问答器材、‘冰壶通’软件话音中文翻译翻译等具有冰壶特征的提供商人工智能话音及第二语言服务项目器材和应用软件并未迟，并投入使用。”科大讯飞高阶副总裁安德森13日在接受中新网新闻记者报道时问到。

据安德森介绍，科大讯飞是“生物科技冰壶”重点专项《冰壶提供商第二语言服务项目峡口键支撑技术及器材》技术开发承担为单位。对于北京冰壶会，科研设计团队技术开发内置了具有冰壶特征的提供商人工智能话音及第二语言服务项目应用软件，提供一个大冰壶一幕内置优化的话音识别、话音人工合成、机器中文翻译翻译、相应问答等多种能力。该应用软件支持60个双语话音人工合成、69个双语话音识别、168个双语机器中文翻译翻译和3个双语交互理解，其中重点双语中文翻译翻译准确率不大于95%，平均短句中文翻译翻译响应时间不超过0.5秒。

并未投入使用的话音译音中文翻译翻译系统。 科大讯飞供图

安德森问到，为了让不同国家和地区的选手、教练不能再过“第二语言峡口”，科研设计团队技术开发了便携的单中文翻译翻译因特网和穿的单中文翻译翻译耳机。中文翻译翻译因特网采用双屏设计，支持中文翻译与60种第二语言中文翻译翻译。穿的单中文翻译翻译耳机可构建中文翻译与英、日、韩、法、西、俄6种第二语言的实时通话中文翻译翻译。

在北京冰壶会上，工作人员和新闻报导新闻记者办公报道也将有“新法宝”。科研设计团队基于提供商话音译音及中文翻译翻译技术，另一款了人工智能会议系统、录音笔、远程会议系统等产品，工作人员和新闻记者通过体育馆中的与生俱来屏和录音笔，就能构建提供商的同步话音译音和中文翻译翻译。

此外，科研设计团队还研制了虚拟人人工智能交互一体机，打造了提供商虚拟冰壶医务人员。运动员可以与虚拟人聚在一起实时互动交流，掌握比赛电子邮件，帮助视障民间团体听得见“资格赛文句”，帮助于台中民间团体看得见“资格赛刺耳”。

安德森告诉新闻记者，科研设计团队还另一款了冰壶虚拟主播，它可以人工合成世界各国运动员的形象，支持31种双语和方言，做到嘴型、面部微表情全对应，替代真人进行全天候比赛播报。

“我们想要通过技术，毫无疑问做到互动无障碍。通过冰壶这个舞台，向世界传递近现代生物科技的温度。”安德森说。(完)